When Cancer Isn’t Just a Word: Translating Medicine’s Native Language Laura Christianson Medicine, Science, Science & Medicine, Society & Culture Doctors may not be poets—nor do they need to be—but their use of language is critical in assuring effective patient care.